FZ/T 94058-2011
ActiveAir jet weaving machine
喷气织机
Catalogue
前言 → 1 范围 → 2 规范性引用文件 → 3 型式与规格 → 4 技术要求 → 5 试验方法 → 6 检验规则 → 7 标志、包装、运输、贮存 Foreword → 1 Scope → 2 Normative References → 3 Type and Specification → 4 Technical Requirements → 5 Test Methods → 6 Inspection Rules → 7 Marking, Packaging, Transport and Storage
Scope
This standard specifies the type and specification, technical requirements, test methods, inspection rules, marking, packaging, transport and storage of air jet weaving machines. This standard is applicable to air jet weaving machines for weaving plain weave, twill, satin, jacquard and other fabrics of light, medium and heavy weight, made from cotton, chemical fiber, glass fiber and blended yarns, in pure or interwoven forms.
本标准规定了喷气织机的型式与规格、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。本标准适用于织造棉、化纤、玻纤和混纺纱等为原料的轻、中、重型纯织或交织的平纹、斜纹、缎纹、提花等织物的喷气织机。
Normative References
Keywords
Application Summary AI generated
Manufacturers and users of air jet weaving machines rely on this standard to ensure consistent design, production, and acceptance criteria. It helps manufacturers define performance benchmarks like operational efficiency, noise, and vibration, while providing users with a basis for inspection and testing. This standard is crucial for improving the quality reliability and competitiveness of air jet weaving machines in the textile industry.
喷气织机制造商和用户使用本标准来确保织机的设计、生产和验收符合统一的技术要求。它帮助制造商规范产品性能，如运行效率、噪声和振动水平，同时为用户提供检验和测试的依据。该标准对提升喷气织机的质量可靠性和行业竞争力至关重要。
AI Summary AI generated
This standard specifies the type, specification, technical requirements, test methods, inspection rules, marking, packaging, transport and storage of air jet weaving machines. It applies to machines weaving light, medium, and heavy fabrics from cotton, chemical fiber, glass fiber, and blended yarns. Key technical requirements include mechanical efficiency ≥98%, noise limits, vibration acceleration, temperature rise, safety protection, and braking accuracy. Test methods cover efficiency calculation, noise and vibration measurement, and electrical safety tests. Inspection rules include routine and type tests to ensure product quality.
本标准规定了喷气织机的型式与规格、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。适用于织造棉、化纤、玻纤和混纺纱等原料的轻、中、重型织物。主要技术要求包括机械运行效率≥98%、噪声声压级限值、振动加速度、温升、安全保护、定位制动精度等。试验方法涵盖效率计算、噪声和振动检测、电气安全测试等。检验规则分出厂检验和型式检验，确保产品质量。
Key Sentences extracted from text
本标准规定了喷气织机的型式与规格、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。
机械运行效率≥98%。
整机空车噪声声压级按表1规定。
主传动箱体表面温升≤30℃。
连续5次高速刹车角度误差±10°。
This standard specifies the type and specification, technical requirements, test methods, inspection rules, marking, packaging, transport and storage of air jet weaving machines.
Mechanical operation efficiency ≥ 98%.
The sound pressure level of the whole machine under no-load operation shall be as specified in Table 1.
Surface temperature rise of the main drive gearbox ≤ 30°C.
Continuous 5 times high-speed braking angle error ±10°.