NY/T 711-2003
ActiveWater Grass Carpet
水草地毯
Catalogue
前言 → 1 范围 → 2 规范性引用文件 → 3 技术要求 → 4 试验方法 → 5 检验规则 → 6 标志、包装、运输、贮存 Foreword → 1 Scope → 2 Normative References → 3 Technical Requirements → 4 Test Methods → 5 Inspection Rules → 6 Marking, Packaging, Transport, and Storage
Scope
This standard specifies the technical requirements, test methods, inspection rules, as well as marking, packaging, transport, and storage of water grass carpets. This standard applies to non-pile woven carpets made primarily from natural water grass yarn.
本标准规定了水草地毯技术要求、试验方法、检验规则以及标志、包装、运输和贮存。本标准适应于以天然水草纱线为主要原料的无绒头机织地毯。
Normative References
Keywords
Application Summary AI generated
Manufacturers and quality inspection agencies use this standard to ensure water grass carpets meet required quality levels. They rely on it for product testing, conformity assessment, and proper packaging and transport. This standard is crucial for maintaining product quality in the market and protecting consumer interests.
水草地毯生产商和质检机构使用本标准来确保产品质量符合要求。他们依据本标准进行产品检验、判定合格性，并规范包装和运输。本标准对保障水草地毯的市场流通质量和消费者权益具有重要意义。
AI Summary AI generated
This standard specifies technical requirements, test methods, inspection rules, marking, packaging, transport, and storage for non-pile woven carpets made from natural water grass yarn. Products are classified into two types: with and without backing adhesive. Intrinsic quality must meet dimensional change, dimensional tolerance, and mass tolerance criteria, while appearance requires no defects like damage or stains. Inspection includes routine and type tests using sampling plans for conformity. The standard aims to regulate production and quality control of water grass carpets.
本标准规定了以天然水草纱线为原料的无绒头机织地毯的技术要求、试验方法、检验规则及标志包装运输贮存要求。产品分为有背衬胶和无背衬胶两类，内在质量需满足尺寸变化、尺寸允差和质量允差等指标，外观质量要求无破损、污渍等缺陷。检验包括出厂检验和型式试验，采用抽样方案判定合格性。标准旨在规范水草地毯的生产和质量控制。
Key Sentences extracted from text
本标准规定了水草地毯技术要求、试验方法、检验规则以及标志、包装、运输和贮存。
水草地毯分为有背衬胶和无背衬胶两类。
水草地毯内在质量应符合表1的要求。
外观质量应符合表2的要求。
水草地毯应卷绕结实，捆扎牢固，用防潮材料封闭式包装。
This standard specifies the technical requirements, test methods, inspection rules, as well as marking, packaging, transport, and storage of water grass carpets.
Water grass carpets are divided into two types: with backing adhesive and without backing adhesive.
The intrinsic quality of water grass carpets shall meet the requirements of Table 1.
The appearance quality shall meet the requirements of Table 2.
Water grass carpets shall be rolled tightly, bound firmly, and packaged with moisture-proof materials in a sealed manner.