NY/T 529-2002
ActiveVeterinary Injection Needle
兽医注射针
Catalogue
前言 → 1 范围 → 2 规范性引用文件 → 3 产品分类 Foreword → 1 Scope → 2 Normative References → 3 Product Classification
Scope
This standard specifies the product classification, technical requirements, test methods, inspection rules, and marking, packaging, transportation, and storage of veterinary injection needles. This standard applies to the production and inspection of injection needles used for injecting medicinal liquids into livestock, poultry, and other animals.
本标准规定了兽医注射针的产品分类、技术要求、试验方法、检验规则和标志、包装、运输和贮存。本标准适用于为畜、禽等动物注射药液用的注射针的生产和检验。
Normative References
Keywords
Application Summary AI generated
Veterinarians and animal health facilities use this standard to manufacture and inspect veterinary injection needles, ensuring their quality and safety. It provides unified technical requirements for design, production, and testing, helping to prevent animal injury or infection from defective needles. This standard is crucial for protecting animal health and ensuring effective veterinary procedures.
兽医和动物医疗机构使用本标准来生产和检验兽用注射针，确保针具的质量和安全性。该标准为注射针的设计、制造和检测提供了统一的技术要求，有助于防止因针具缺陷导致的动物伤害或感染。它对于保障动物健康和兽医操作的有效性至关重要。
AI Summary AI generated
Standard NY 529-2002 'Veterinary Injection Needle', issued by the Ministry of Agriculture, specifies product classification, technical requirements, test methods, inspection rules, and marking/packaging for veterinary injection needles. It applies to needles used for injecting liquids into livestock and poultry. The standard references several national and industry standards to ensure material quality, corrosion resistance, and connector compatibility. It provides a unified basis for quality control of veterinary needles, playing a key role in ensuring animal medical safety.
本标准NY 529-2002《兽医注射针》由农业部发布，规定了兽用注射针的产品分类、技术要求、试验方法、检验规则及标志包装等。适用于为畜禽等动物注射药液的针具生产与检验。标准引用了多项国家及行业标准，确保针具的材质、耐腐蚀性和接头兼容性。该标准为兽医注射针的质量控制提供了统一依据，对保障动物医疗安全具有重要意义。
Key Sentences extracted from text
本标准规定了兽医注射针的产品分类、技术要求、试验方法、检验规则和标志、包装、运输和贮存。
本标准适用于为畜、禽等动物注射药液用的注射针的生产和检验。
下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。
凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准。
兽医注射针的型式和基本尺寸见图1和表1。
This standard specifies the product classification, technical requirements, test methods, inspection rules, and marking, packaging, transportation, and storage of veterinary injection needles.
This standard applies to the production and inspection of injection needles used for injecting medicinal liquids into livestock, poultry, and other animals.
The clauses of the following documents become clauses of this standard through reference in this standard.
For dated references, subsequent amendments (excluding errata) or revisions do not apply to this standard.
The type and basic dimensions of veterinary injection needles are shown in Figure 1 and Table 1.