GB/T 30240.2-2017

This standard provides standardized English translations for transportation-related signage and public notices in China, covering terms for roads, railways, aviation, waterways, and urban transit. It is applied by government agencies, transport operators, and urban planners to ensure consistent and accurate English usage on signs, maps, and digital displays in airports, train stations, bus terminals, and other public transit hubs. The guideline aims to improve communication for international travelers and support China’s efforts in creating accessible, multilingual public service environments.